With most live music events cancelled or postponed indefinitely, many students and community members wonder how they can support local artists and their favorite venues